30.04.2012

evolver



¡Hola! dzisiaj w roli glownej jedwabna koszula z second handu; wzor na niej przypomina mi, tak lansowane przez wiele sieciowek w tym sezonie, szalone printy spopularyzowane przez Versace; gdy ja ujrzalam nie wahalam sie nad jej zakupem ani chwile, zwlaszcza, ze za podobna w sieciowce musialabym zaplacic dziesiec razy tyle; zreszta ostatnio, poza moja nieuzasadniona i niewytlumaczalna miloscia do przeplacania za ubrania w TOPSHOPIE xD, o wiele czesciej zagladam do second handow, na kiermasze, strony z ciuchami hand made, szukajac alternatywnych sposob na zakupy; zauwazylam bowiem taka zaleznosc, nie wiem czy Wy tez tak macie, ale kupujac ubranie w sieciowce i widzac je pozniej na blogach i ulicy piec razy dziennie, dany ciuch nudzi mi sie o wiele szybciej i po 2 miesiacach uzytkowania laduje w szafie, albo sprzedaje go za maly procent poczatkowej ceny, a z trudem wyszperane gdzies zdobycze ciesza mnie latami!

¡Hola! Today, I'd like to show off my new purchase - the silk shirt which I found in the charity shop recently. The print reminds me Versace prints which are so popular in high street stores right now; when I saw it, I instantly knew I'm going to buy it as in a "normal" shop I would have to pay ten times as much; moreover, recently, apart of my unjustified and inexplicable love for overpaying for clothes in Topshop xD, much more often I visit charity shops, vintage boutiques, car-boot sales and websites with handmade items, looking for alternative ways of shopping. As I notice dependence that when I buy clothes in the high street stores, and later I see them everywhere, on blogs and streets, I'm getting sick of them much more quicker and after two months of wearing them I left them forgotten in my closet or I sell them for a small percentage of the initial price, meanwhile with the clothes, I struggled to find, I have enjoyed them for many years!




shirt - sh, jacket sh (topshop), bag- asos, skirt, wedges- topshop, necklace - urban outfiters;




25.04.2012

I smile


jacket, dress, wedges - topshop, shirt - renewal urban outfitters, clutch - pakamera (may);






...i zdjecia sprzed kilku dni, kiedy to warunki atmosferyczne nie pozwolily mi dokonczyc sesji xD

...and photos which we took a few days ago, when the weather conditions didn't let us finish the photo shoot xD


bag - urban outfiters;


22.04.2012

the last sunday










jumper - river island, shirt - primark, bag - asos;



                                        

18.04.2012

one time

Pisanie o pogodzie na blogu jest dosyc slabe, ale to ja obwiniam za rzadsze posty, stan moich wlosow, dziwne miny, grymasy jakie strzelam na zdjeciach, hustawke nastrojow, no w zasadzie za wszystko :-) Kto mieszka w Londynie ten wie, ze w ostatnich dwoch tygodniach pogoda zmienia sie srednio co pol godziny: wieje, pada, slonce przygrzewa, a po chwili grad. I jak te sytuacje ogarnac? :-)

Considering weather condition on the blog is maybe not the most exciting thing to do, but I just want to write that I blame the weather for rare posts, the condition of my hair, wry faces in the photos, mood swings, well, in principle, for everything :-) Who lives in London knows that the weather has been changing every half an hour recently; the wind is blowing, it is raining, the sun is shining and after a while it is hailing hard. Who can stand it? :-)

shirt - vintage, jacket, bag, boots - topshop, skirt - love label;




12.04.2012

nice & slow









parka - south, dress - dorothy perkins, clutch - asos, wedges - topshop;

09.04.2012

carry on

shirt - vintage, jumper - topshop, jacket - vintage butique;




06.04.2012

swim good




jumper - topshop, bag - asos, skirt - river island

04.04.2012

witness the fitness

Pamietam tytul posta sprzed dwoch lat "I'm wearing heels!" prezentujacego mnie na ok 3cm obcasie :-) Byl to dla mnie przelom, poniewaz pierwsze dwadziescia pare lat przebiegalam w obuwiu na plaskiej podeszwie. Wtedy tez, myslalam ze bedzie tak juz zawsze, jako ze wielokrotne proby chodzenia w szpilkach konczyly sie totalnym fiaskiem i wracaniem do domu na boso. Inaczej ma sie jednak sytuacja z koturnami. Sa jak dla mnie mega wygodne, chodzenie w nich jest coraz bardziej uzalezniajace, a kazda kolejna para jest coraz wyzsza. Te maja 16cm, jak wysokie beda kolejne? :-)

I remember how two years ago I posted the post with the title "I'm wearing heels!". The heels were about 3cm :-) It was a breakthrough for me as I was always wearing only flats and all attempts of walking in heels were ending going home bare feet. The situation with wedges is completely different. I'm finding wearing them very comfortable and addictive, and every next ones are higher. These ones are 16cm, so how high will be next ones?

nowa koszula - vintage;

new shirt - vintage;

02.04.2012

new heights



topshop - cardigan, shirt;